НОВО 20! Папата иска редакция на молитвата "Отче наш"

СВЕТЪТ ДНЕС

НОВО 20! Папата иска редакция на молитвата "Отче наш"

48746
на 08.12.2017
НОВО 20! Папата иска редакция на молитвата Отче наш
Автор:   ПИК

Free Bet Бонус за специалистите в Спортните Залози на efbet.com (18+)

Папа Франциск предложи да се промени текст в основната молитва за християните - „Отче наш“, съобщава в. „Дейли мейл“. Светият отец смята, че в превода на съвременните езици има неточност във фраза, която вярващите могат да разберат неправилно. Стихът „и не ни въвеждай в изкушение“ би трябвало да се промени на „ и не ни позволявай да се поддадем на изкушението“, предлага папа Франциск. Той смята, че сегашният вариант на молитвата не е точен, защото вярващият може да помисли, че Бог въвежда хората в изкушение. Проблемът е, че в евангелията молитвата е записана във вариант на гръцки език. Исус Христос е произнесъл молитвата пред своите ученици на арамейски език.

препоръчано

Ето целият текст на молитвата

"Отче наш":

Отче наш, Който си на небесата!

Да се свети Твоето име;

да дойде Твоето царство;

да бъде Твоята воля както на небето, така и на земята; насъщния ни хляб дай ни днес и прости нам дълговете ни, както и ние прощаваме на длъжниците си; и не ни въвеждай в изкушение, но ни избави от лукавия. Защото Твое е царството и силата, и славата вовеки. Амин!

Следвайте ПИК в Телеграм и Туитър

Сподели:
Бомба x
САМО В ПИК: Вижте ексклузивния хороскоп на Алена за 28 март - Близнаците завладени от добро настроение, изкушения дебнат Стрелците САМО В ПИК: Вижте ексклузивния хороскоп на Алена за 28 март - Близнаците завладени от добро настроение, изкушения дебнат Стрелците
ПИК TV x
Топ конституционалистът доц. Борислав Цеков с важни подробности пред ПИК TV: Радев не може да откаже назначаване на министри! Ако никой не иска да бъде служебен премиер, трябва да ни управлява правителството в оставка (ВИДЕО) Топ конституционалистът доц. Борислав Цеков с важни подробности пред ПИК TV: Радев не може да откаже назначаване на министри! Ако никой не иска да бъде служебен премиер, трябва да ни управлява правителството в оставка (ВИДЕО)
ново
Днес: 17
hot
най-четени новини в момента
Сега
-
четат ПИК