Вдъхновителката на децата Бевърли Клиъри навърши 101 г. "Радвам се, че съм посяла любов към книгите", казва известната писателка в интервю
Вземете тениска с любими герои при поръчка през сайта на издателство "Милениум"
ПИК с нов канал в Телеграм
Последвайте ни в Google News Showcase
Днес Бевърли Клиъри, една от най-обичаните и уважавани детски писателки в света става на 101 години. Преди около 7 десетилетия, тя работи в детска библиотека в Якима, Вашингтон. Малките читатели, особено момчетата, й казвали, че повечето популярни детски книжки са им скучни. Молели я да им препоръча истории, които са „за деца като нас“. Това подтиква Бевърли Клиъри сама да започне да пише книгите, които ще им харесат. Първата й история е „Хенри Хъгинс“, излязла през 1950 г., която става абсолютен хит и поставя началото на забележителната й кариера. Поне три поколения читатели досега биват омагьосани и израстват с героите на писателката – Хенри и неговото куче Рибси, Отис, Елен, Ралф и Бийзъс и нейната по-малка сестра, най-прочутата от всички – Рамона.
Клиъри има множество престижни награди за литература и в нейна чест всяка година на рождения й ден - 12 април, се отбелязва DEAR Day – „Drop Everything and Read“ („Остави всичко друго и чети“), който има за цел да фокусира вниманието към детската книга и да стимулира родителите и децата да четат повече. По този повод издателство „Милениум“, което тиражира книгите на Бевърли Клиъри у нас, пуска 5 от нейните книги от днес по вестникарските павилиони на цена само 4 лв. Това са Хенри Хъгинс", "Рамона завинаги", "Светът на Рамона", "Рамона и баща й" и "Хенри и клубът". А първите 15 читатели, които си поръчат независимо кои 5 томчета на Клиъри на тел. 02/944 33 18, на email: [email protected] или на сайта www.milleniumbg.eu, ще получат подарък – тениска с образите на любими герои от нейните истории.
Последната от общо 30-те си книги авторката издава през 1999 г., но и днес тя обича да чете, да общува и се радва на любовта на феновете си. Винаги е била отрупана с безброй благодарствени писма от деца и родители, както признава в интервю, споделено в сайта Reading Rockets, което публикуваме:
- Госпожо Клиъри, какво е за вас DEAR Day?
- За мен е огромна чест! Винаги съм мислила, че посланието "Drop Everything and Read", което се появи в една от книгите за Рамона, е страхотна идея. В часовете по литература ми беше много досадно това, че ни карат да четем анализи за книгите и постоянно ни задават въпросите – Какво е искал да каже автора?, Какви изводи можем да направим?. Мразех това. Аз просто исках да се забавлявам, докато чета една книга. И мисля, че това е, което децата трябва да правят. Късметлийка съм, задето израснах преди телевизията и преди повечето хора да имат дори радио, защото майка ми четеше на глас всяка вечер на мен и на баща ми. Дори не можех да си представя какво друго можем да правим. Тя ни прочете много книги - митове, приказки, истории за пътешествия, защото татко ги харесваше. Четеше много разнообразни книги и аз обожавах тези вечери. Надявам се и днес повечето хора да четат на глас на децата си.
- Какъв бихте искали да е ефектат от DEAR Day?
- Искам и децата и възрастните да се забавляват повече, отколкото във всеки друг ден. Така както умее да го прави Рамона. Още по-хубаво би било, ако за тях това означава да четат!
- Коя е най-голямата радост, която са ви донесли вашите книги?
- Фактът, че съм накарала децата да обичат да четат, че съм посяла у тях любовта към книгите. Получавала съм много писма от деца или от техните родители и учители, в които ми разказват за това, че някое момче или момиче, което никога по-рано не е искало да чете, започва да го прави с удоволствие, когато открива някоя от моите истории.
- Какво ви вдъхнови да създадете вашата най-известна героиня Рамона Куимби?
- Тя се появи внезапно. Мислех за това, че отношенията между брат и сестра и между сестри са важна част от живота на децата, и тогава се появи една по-малка сестричка. Докато пишех, една съседка извика „Рамона“ на друга наша съседка и така това име долетя до мен. Но основното, което ме вдъхнови беше малко момиченце, което живееше близо до нас. И до днес имам жив спомен как то се прибира, след като е ходило до магазина. В онези дни родителите можеха да изпращат децата да пазаруват сами. Момиченцето се връщаше с опакавка масло, което беше отворило - хапваше от него, взимайки си с пръстче, и се смееше. Това дете някак си се превърна в Рамона, макар тя никога да не се опита да похапне масло от пакетчето.
- Защо мислите, че точно Рамона стана толкова популярна, може би тя е герой, в който се разпознават повечето деца?
- Така е, защото тя не се стреми да бъде добра и послушна. Дразнех се на книгите от моето детство, които поучаваха децата да бъдат послушни. Според мен това не е необходимо. Те просто растат. Рамона си остава такава, каквато е, не се опитва да се променя. Тя не е лошо дете, въпреки заглавието на книжката „Рамона Белята“. Винаги има добри намерения, но нейното живо въображение понякога довежда до неочаквани резултати.
- Спомняте ли си какво изпитвахте, когато започвахте писателската си кариера и очаквахте да чуете първите мнения на хората, прочели вашите ръкописи, или първите отзиви от читатели?
- Изпратих първия си ръкопис в издателство с много добра репутация и знаех, че трябва да изчакам 6 седмици преди да получа отговор. Дните се нижеха бавно, а аз следях с нетърпение пощальона. Той забеляза и ми каза: Какво чакаш? Обясних му и той също започна да чака писмото за мен. Накрая дотича по тухлените стълби до нашата врата, размахвайки плика и викайки: „Ето го!“ и остана с мен, докато го отворих. Беше от Елизабет Хамилтън, която казваше прекрасни неща за книгата. Всъщност никога не съм получавала нито един отказ.
- Всички се питат откъде черпите идеите си?
- От различни места - от моето собствено детство, от детството на други хора, за които съм слушала, понякога от вестниците. Друг път идват сами – просто от нищото. Имам случай, в който две малки момчета, отделно едно от друго, ме помолиха да напиша история за дете, чиито родители са разведени. Никога не беше ми идвало на ум да го правя, но си казах – защо не, ще опитам.
- Всяка година получавате хиляди писма от ваши фенове. Как се променят децата от различните поколения?
- Емоциите на децата не са се променили през годините. Променя се действителността около тях, но отвътре те си остават все същите. Искат да имат дом. Родителите им да ги обичат. Да имат приятели. Харесват определен тип учители. Това е универсално и непреходно.
- Има ли герои, които са вдъхновени от вашите собствени деца?
- Тези герои са Мич и Ейми от едноименната книжка, но ми беше доста трудно да пиша за тях, докато в същото време те тичаха наоколо. Така че не се опитах да го правя повече.
Ще получите тениска с Бийзъс и Хенри или Хенри и кучето му Рибси, ако сте сред първите 15 читатели, поръчали 5 книги на Бевърли Клиъри по телефона или онлайн.
Днес и утре може да купите книгите на обичаната писателка, както и всички други издания на "Милениум", на великденския базар на открито на ул. "Бачо Киро" 23 в столицата. Ще ги получите с 20 до 70% отстъпка от цените.
