Гафове! От Белия дом с конфузни грешки по адрес на лидерите на Япония и Китай
ПИК с нов канал в Телеграм
Последвайте ни в Google News Showcase
От Белия дом допуснаха само за ден две конфузни грешки в свои официални съобщения до медиите, съобщава Washington Post.
Според информацията неточностите са били допуснати в съобщения за срещи на Доналд Тръмп с лидерите на Япония и Китай.
Японският премиер Шиндзо Абе бе „преназначен“ за президент на Япония.
Лидерът на Китайската народна република Си Дзинпин пък „стана“ лидер на Китайската република, а именно това название е признато за Китай в някои части на Тайван.
„На пръв поглед може би става дума за незначителни недоглеждания, но отчитайки, че президентът Доналд Тръмп по-рано изразяваше открити съмнения в политиката за „Единен Китай“, която е провеждал Вашингтон, случилото се може да бъде възприето от Пекин като явна обида“, отбелязват от Washington Post.
Превод и редакция: ПИК
