СКАНДАЛНО! Преводачка изтрещя: "Ислямска държава" не е виновна! И Червената шапчица може да им каже да убиват...
ПИК с нов канал в Телеграм
Последвайте ни в Google News Showcase
„Ислямска държава" не знае, че тези хора наемат баничарки. Недейте да я вините. Съмнявам се, че "Ислямска държава" е платила на тези тримата в Лондон. Такъв тип хора - като терористите, които са безработни, са склонни да повярват и на Червената шапчица, ако им каже да убиват. Дали ще е Червената шапчица, или "Ислямска държава" тези хора искат да покажат, че не са доволни от живота. Това заяви преводачката Марияна Хил по Нова телевизия.
По думите й проблемът не е в "Ислямска държава", а че тези хора са на таково място, на което не разбрат ценности на другите. „Не е проблем радикализацията, хората не са доволни от живота си”, добави още тя.
Тя препоръча да се работи с населението, а това трябвало да го правят кварталните полицаи.
Според нея атаките показвали неспособностат на държавата да се справи и Тереза Мей ще загуби гласове на изборите.
