ПИК с нов канал в Телеграм
Последвайте ни в Google News Showcase
Яркото присъствие на българска колония в Америка се знае не само у нас, но вече и в Холивууд, припомня "Труд".
В една от хитовите комедии от изминалата година - “Нежна полиция” (The Heat), в която звездата Сандра Бълок проговаря на български следните думи: “Искаш ли да влезнеш в затвора?”, е представен също и нашият вестник, издаван в Чикаго - “България сега”.
Вестникът съществува от 8 години и е сред най-популярните издания, излизащи на български отвъд Океана. За това, как “България сега” попада в холивудска продукция, разказа пред “Труд” собственикът Светлозар Момчилов.
“Преди известно време в редакцията ни се обадиха от 20th Century Fox, за да поискат образец от вестника ни. След като им го изпратихме, те ни потърсиха отново и по имейла ни поискаха да им издадем разрешение, чрез което да използват вестник “България сега” във филмова продукция.”
От Холивуд предлагат на издателите и парично възнаграждение за партньорството, като заявяват, че разполагат със сериозен бюджет за филма, в който планират да представят изданието им. Но собствениците на “България сега” отказват парите.
“За нас бе голямо признание и чест, че харесаха вестника ни”, разказва Момчилов, който до последно не знаел нито името на филма, в който ще представят изданието му, нито кои актьори ще участват в него.
Нещо повече, за представянето на вестника в комедията “Нежна полиция” съсСандра Бълок и Мелиса Маккарти той и колегите му научили случайно, разкрива Момчилов. Българин, който пътувал преди 2 месеца в самолета от Франкфурт до Чикаго, попаднал на филма, който е сред селекцията, която “Луфтханза” пуска за гледане на пътниците си. След като кацнал в Чикаго, човекът моментално се обадил в редакцията на изданието, за да им разкаже, че вестникът им е представен във филма на Сандра Бълок, който нито Момчилов, нито който и да е от колегите му до този момент са гледали.
“Приятно сме изненадани, че вестникът ни е представен на такова високо ниво в този филм. Въпреки че действието се развива в Бостън, а ние издаваме “България сега” в Чикаго, това е още един пример за това колко много българската общност в Съединените щати е станала неделима част от живота отвъд Океана”, обобщава поласкан собственикът на вестника Светлозар Момчилов.
