Срещу имамите ще бъде представен превод на религиозна литература
ПИК с нов канал в Телеграм
Последвайте ни в Google News Showcase
По делото срещу 13-те имами, което днес трябва да продължи в Пазарджик, ще бъде представен превод на вещото лице Александър Шунин от арабски език на иззетата преди две години религиозна литература. Това са документи в електронен вид, открити в компютрите на част от подсъдимите.
Поредното съдебно заседание по делото срещу 13-те имами и религиозни водачи започна днес в Пазарджишкия окръжен съд. Те са обвинени в проповядване на антидемократична идеология и за участие в нерегистрираната у нас организация "Ал Уакф ал Ислями". Срещу трима от тях има обвинение и за насаждане на омраза на религиозна основа. Делото стартира още 18 септември 2012 г., а повечето от подсъдимите са от областите Пазарджик, Смолян и Благоевград.
От началото на тази година делото се отлага вече за втори път. Първият път причина за отлагането стана молбата на вещото лице Александър Шунин, за удължаване на срока за превод на документи от арабски на български език, съдържащи се в том 6 на делото. До средата на февруари Шунин не беше готов с поставената му от съда задача, поради това, че част от материалите съдържат обемни и сложни в езиково отношение религиозни текстове, които изискват повече време и внимание при превода. Второто отлагане на делото беше заради болничен лист представен от един от обвиняемите - Али Хайредин.
Съдът разпореди да бъде извършена проверка на медицинския документ и здравната инспекция да отговори на въпроса позволява ли заболяването на подсъдимия да се яви в съдебната зала. По време на заседанието се очаква да бъде оповестен отговора, а също да бъдат изслушани вещите лица Александър Шунин и Александър Кирков, който е работил по техническа компютърна експертиза. Очаква се да бъдат разпитани главният мюфтия Мустафа Хаджи и заместникът му Ведат Ахмед, тъй като защитниците на 13-те подсъдими заявиха в съдебната зала, че държат на разпита на двамата свидетели.
