BG EN

Законът за френския език в Квебек създава проблеми на бизнеса

BG EN
Америка

Законът за френския език в Квебек създава проблеми на бизнеса

6878
на 16.01.2016
Законът за френския език в Квебек създава проблеми на бизнеса
Автор:   ПИК

ПИК с нов канал в Телеграм

Последвайте ни в Google News Showcase

 Ресторант в град Квебек има проблеми със закона, но не заради храната или обслужването, а заради езиковата политика на канадската провинция, понеже използва в името си английските думи за „запечено сирене“ (grilled cheese) и „насладете се“ (enjoy), съобщава CTV, цитиран от "Фокус". Агенцията за езика в Квебек е изпратила предупреждение до Resto Mama Grilled Cheese да спази закона, изискващ табелите, рекламните надписи и плакатите да са на френски език.
Но собствениците подчертават, че никой от клиентите им не си поръчва храна използвайки френския вариант на израза – de fromage fondu (grilled cheese). 
Все пак заведението частично се е съобразило с препоръката на властите, като е залепило “savourez” (френската дума за „насладете се“) върху табелата на ресторанта с надпис „насладете се на запечено сирене

препоръчано
Бомба x
Сезонът на Везните и балансът на късмета Сезонът на Везните и балансът на късмета
ПИК TV x
МЪЛНИЯ! Непоказвано видео от телефона на Соня Колтуклиева разкрива нови подробности за нападението пред централата на ПБ МЪЛНИЯ! Непоказвано видео от телефона на Соня Колтуклиева разкрива нови подробности за нападението пред централата на ПБ
ново
Днес: 104
горещо
hot
най-четени новини в момента
Сега
-
четат ПИК