Кой редактира „Прощално” на Вапцаров?

Едно време...

Кой редактира „Прощално” на Вапцаров?

82206
на 15.03.2013
Кой редактира „Прощално” на Вапцаров?
Десетилетия наред една мълва броди из обществото – предсмъртното стихотворение „Прощално” на Никола Вапцаров било преправяно и редактирано. Кой си е подволил да направи това, не беше известно. Загадката обаче е разкрита години след смъртта на поета и то от негови роднини. Според тях оригиналният ръкопис на творбата е бил предаден няколко часа преди разстрелла на Вапцаров на Росица Босева, съпруга на осъдения на смърт журналист Антон Попов. Вариантът на стихотворението, който Босева изнася от затвора гласи: „Понякога ще идвам във съня ти като нечакан и неискан гостенин. Не ме оставяй ти отвън на пътя – вратите не залоствай...” Съпругата на поета Бойка и Христо Радевски на своя глава сменят „неискан гостенин” с „далечен гостенин”. Думичката „неискан” според тях звучала тежко и спъвала стиха. Именно Бойка Вапцарова и Радевски са първите съставители и редактори на стихосбирките на антифашисткия поет след 9 септември 1944 г. Последното стихотворение на Вапцаров е с посвещение на съпругата му, която след екзекуцията му остава вдовица на  26 години.    
препоръчано

Следвайте ПИК в Телеграм и Туитър

Сподели:
Бомба x
САМО В ПИК: Топ хороскопът на Алена за 18 април - денят носи успех за Телците, Стрелците имат възможност да попълнят банковата си сметка САМО В ПИК: Топ хороскопът на Алена за 18 април - денят носи успех за Телците, Стрелците имат възможност да попълнят банковата си сметка
ПИК TV x
ПИК TV! Скандал в комисията за разследване на корупционните практики в Агенция Митници :Бойко Рашков се е срещал най-малко 10 пъти с обявените за контрабандисти Стефан и Марин Димитрови (ВИДЕО) ПИК TV! Скандал в комисията за разследване на корупционните практики в Агенция "Митници" :Бойко Рашков се е срещал най-малко 10 пъти с обявените за контрабандисти Стефан и Марин Димитрови (ВИДЕО)
ново
Днес: 1
hot
най-четени новини в момента
Сега
-
четат ПИК