ПИК с нов канал в Телеграм
Последвайте ни в Google News Showcase
"Тъпото" начело на държавата се издъни и в нощта на арестите. Написа еуфорично във фейса си „Няма никой над закона“.
Няма никой в празната ти тиква, Кире!
„Няма никой над закона“ е езиков нонсенс. Неестествена словесна и писмена конструкция. Даже и жаргон не е. Никой не говори така, само илитератите и братята от махалите. Нормално е да се каже „Никой не е над закона“, така е и граматически правилно.
В случая сказуемото „няма“ трябва да се съгласува с пряко допълнение. Така че „никой“ според нормата трябва да се използва във винителен падеж – „никого“. Кирето да беше поне написал „Няма никого над закона“, макар че звучи тромаво и консервативно спрямо модерния изказ. Но поне е граматически вярно.
„Няма никой над закона“ нито е книжовно, нито е естествено. Никой не говори и пише така. Евентуално – харвардската езикова школа. Пак повтарям – нормалното е „Никой не е над закона“ или „Никой не стои над закона“.
