ОГРОМНА ТРАГЕДИЯ: Папи Ханс изгуби баща си часове след поредното му шоу в "Капките" - преводачът на Йейтс издъхна след неравна битка с рака
ПИК с нов канал в Телеграм
Последвайте ни в Google News Showcase
Огромна трагедия сполетя един от участниците в шоуто "Като две капки вода". Константин Трендафилов, известен с артистичния си псевдоним Папи Ханс, загуби баща си - изтъкнатия поет, критик и преводач проф. Владимир Трендафилов.
По ирония на съдбата, миналия понеделник от сцената на имитаторското предаване, Папи се сбогува със своя родител. След изпълнението си той поиска секунди ефирно време, в което се обърна към баща си: "Татко, обичам те и искам да знаеш, че съм с теб".
Разлигавените водещи и най-вече Рачков изобщо не обърнаха внимание на думите на Константин и продължиха с неуместните си шеги.
Владимир Трендафилов е бивш редактор в издателство "Народна култура" (1981-1983), както и реподавател в Софийския университет "Свети Климент Охридски". Преподавал е англицистика и американистика. Професор от 2011 г. в Югозападния университет "Неофит Рилски" в Благоевград и от 2013 г. в Софийския университет.
Бащата на Папи превежда от английски на български, основно поезия. Негов е емблематичният превод на избраната поезия и проза от ирландския класик и нобелист Уилям Бътлър Йейтс, излязла у нас през 1990 г. под заглавието "Кръвта и луната". Има и две издадени стихосбирки - "Четирите фокуса" (1997) и "Смъртният танц на фокусника и други стихотворения" (1999).
Според непотвърдена информация Владимир Трендафилов е издъхнал след неравна битка с рака.
Агенция ПИК изказва искрени съболезнования на Папи Ханс и семейството му!
