ПИК с нов канал в Телеграм
Последвайте ни в Google News Showcase
Парламентът отправи публична покана за писмени и устни преводи от/на английски, немски, френски, испански, италиански, португалски, руски, гръцки, турски, унгарски, румънски, сръбски, хърватски, полски, словашки, чешки, китайски, японски и арабски език на/от български език. Прогнозната стойност на поръчката е 65 900 лева, пише "Труд".
Определеният за изпълнител трябва да осигури такава организация на работа, че преводачите да изпълняват заявки в рамките на работното време на Народното събрание от 8,00 до 17,30 ч, при извънредни обстоятелства, в извънработно време или в почивни и в празнични дни.
При изпълнение на поръчката се ползват преводачи, които имат висше образование и съответно документирана езикова квалификация; притежават преводачески опит най-малко 5 години; владеят специфичната терминология; писмените преводачи да притежават компютърна грамотност.
Гаранцията за изпъление е 3% от максималната стойност на договора. Изискванията на възложителя са при изпълнение на поръчката да има минимум по трима преводачи от/на всеки от езиците - английски, френски и немски, както и с минимум по един преводач от/на останалите езици.
