ПИК с нов канал в Телеграм
Последвайте ни в Google News Showcase
Вече близо седмица Франция и целия свят живее с мрачния и тъжен спомен за нощта на петък 13-ти, когато градът на светлината бе окървавен от терористични атаки. Вече близо седмица тема номер едно в дневния ред на президенти, лидери и правителствени ръководители от цял свят е борбата с тероризма. Чухме разказите на очевидци, четохме за настроенията на парижани, на туристи, видяхме угрижените лица на жителите на предградието „Сен-Дени”, щурмувано от стотици полицаи в сряда сутрин. Скърбяхме заедно с французите пред площада на Републиката и запазихме минута мълчание в памет на жертвите. Сега е ред силите на сигурност да действат, а силните на деня да вземат мерки и да предотвратят окървавяването на друг град, разрушаването на друг паметник, разбиването на друг живот.
Парижани вече се завръщат към ежедневието си. Музеите работят, ресторантите сервират фондю, отварят бутилки от новото божоле, брасериите предлагат кафе и кроасани. Туристите си правят селфита пред Айфеловата кула, а в Латинския квартал пътешественици и авантюристи обикалят из плетеницата от тесни улички. Именно там, на 37 Rue de la Bucherie, книжарницата „Shakespeare & Co” (Шекспир и компания) отново посреща клиенти.
Наречена е „Най-хубавата книжарница” в света. Тя е разположена в сянката на Нотр Дам, на левия бряг на река Сена. Въпреки че това не е онзи, основан от Силвия Бийч през 1919 г., център на англо-американската литература и модернизъм в Париж, където са се срещали писателите от т.нар. „изгубено поколение” Езра Паунд, Ърнест Хемингуей, Скот Фицджералд, Уилям С. Бъроуз, Джеймс Джойс, днес това уникално място отново стана „безопасен рай” за своите клиенти.
Тук, французи и туристи прекараха нощта на атентатите сред книгите. На една от стените й с големи букви стои мотото: „Не бъди негостоприемен с непознатите – може да са маскирани ангели”. Ето защо след атентата и Роуз Алана Фрит, продавач на книги в книжарницата, разказва пред BuzzFeed за решението „Шекспир и компания“ да служи за убежище.
„Книжарницата „Шекспир и компания” винаги е била сигурно място за мнозина - като топло отдръпване от реалността и като сигурно място от жестокостите в нощта на атаките. Тя все още е дом за тези, които през нейната история са спели между рафтове й и винаги са се завръщали...
Мнозина няма да могат да забравят тези часове – оцветени от серия ужасяващи новинарски съобщения, липса на сън и часове, изпълнени със светлина от сини сирени. Хората говорят за тези събития като за потенциална разделителна линия между това, което е било преди и това, което тепърва ще дойде. Обградена от смесица от познати и непознати лица, в тъмнината на стълбище, докато събитията се развиваха, аз почувствах утеха. Добротата издържа. По път за вкъщи, след като бях будна в продължение на 22 часа спрях пред цветарски магазин на ъгъла на моята улица - отворен, независимо от това, което се беше случило, и купих четири слънчогледа. „Малко светлина сред цялата тази тъмнина”, каза цветарят”, споделя Роуз Фрит.
Така след 13-ти ноември „Shakespeare & Co” отново става убежище за прекрачилите прага й. Вероятно утре историята от безсънната нощ ще бъде описана от някой наследник на Хемингуей или Джойс. А дотогава още стотици хиляди любопитни авантюристи, пътешественици и туристи ще се изкачват и слизат по тесните дървени стълби, водещи до втория етаж на книжарницата и стаята с пияното, на което лежи надпис: „Моля, свирете на него”.
