BG EN

Руски преводач взе Юрген Клоп за играч на Борусия (Д)

Световен футбол

Руски преводач взе Юрген Клоп за играч на Борусия (Д)

3186
на 25.02.2014
Руски преводач взе Юрген Клоп за играч на Борусия (Д)
Автор:   ПИК

ПИК с нов канал в Телеграм

Последвайте ни в Google News Showcase

Треньорът на Борусия (Дортмунд) Юрген Клоп бе объркан от преводача на пресконференцията преди мача със Зенит в първи 1/8-финален сблъсък помежду им тази вечер от 19:00 часа българско време. Преди пресконференцията преводачът попитал Кло и капитанът на вестфалци Себастиан Кел кой е треньорът и кой футболистът.

46-годишният наставник би трябвало да е станал по-популярен в Европа след класирането на Дортмунд за финала на Шампионската лига миналия сезон, но явно не е достатъчно известен в Русия. 

„Мисля, че сме по-добре сме подготвени за Зенит, отколкото преводачът за пресконференцията. Надявам се, че поне половината от смисъла на това, което казвам, излиза на руски. От превода на човек, който очевидно досега не е гледал Шампионска лига”, започна Клоп, когато му бе дадена думата. На въпрос за Матс Хумелс пък треньорът помогна на преводача: „Това е наш играч….”.

препоръчано
Бомба x
Хороскоп за март: Трансформация и баланс за всички зодии Хороскоп за март: Трансформация и баланс за всички зодии
ПИК TV x
ПИК TV: Служебното правителство предаде властта на кабинета Радев в Министерския съвет (ОБНОВЕНА) ПИК TV: Служебното правителство предаде властта на кабинета "Радев" в Министерския съвет (ОБНОВЕНА)
ново
Днес: 24
горещо
hot
най-четени новини в момента
Сега
-
четат ПИК