ПИК с нов канал в Телеграм
Последвайте ни в Google News Showcase
Книгата на Рут Озеки „Разказ за настоящето” спечели престижната награда Kitschies Red Tentacle. Нейният роман се пребори с произведенията на Ан Карсън, Томас Пинчън, Патрик Нес и Джеймс Смит и бе обявен за „най-прогресивната, интелигентна и забавна” книга на миналата година на церемонията в Seven Dials клуб в Лондон.
Скоро творбата на Озеки ще се появи и на български с логото на издателство „Милениум”.
Призът е поредното признание за великолепния роман на японската писателка. Досега тя се сдоби с Award Booksellers и попадна в краткия списък с номинации за Man Booker. „Това е наистина невероятна чест и надминава и най-смелите ми фантазии. Винаги съм искала Red Tentacle и сега съм един от призьорите! ... Номинираните романи за тази награда бяха изключителни и бях много развълнувана да видя и моя сред тях”, сподели след като чу новината Озеки. Към приза си писателката получи и 1 000 лири, ръчно изработен трофей и бутилка ром Kraken. Тазгодишните награди Kitschies са пети поред. Те се връчват за роман, дебют, корица и др.
В книгата си Озеки разказва за жена, която намира детска кутия за храна, изхвърлена на брега на морето пред къщата й. В нея има дневник на 16-годишно японско момиче, което описва живота си сред компютърни заплахи и природни бедствия, но и с философията на баба си, която е будистка монахиня. То се надява, че текстът му ще намери читател.
