Джордж Клуни окраде Валя Балканска! Ползва "Излел е Дельо хайдутин" в свой филм без позволение
ПИК с нов канал в Телеграм
Последвайте ни в Google News Showcase
Продуцентите на филма "Утреландия" с Джордж Клуни, който в момента тече по кината, са решили да използват в лентата нашата народна песен, излязла в Космоса - "Излел е Дельо хайдутин".
Това обаче се е случило, без изпълнителката - певицата Валя Балканска, да бъде попитана за разрешение, както и да се платят авторски права. Тя и не е знаела за плагиатството, преди репортер да се свърже с нея. От парчето е направен ремикс с модерно звучене.
"За първи път чувам. По-ниска тоналност там. Това не е моят глас", каза Валя Балканска, цитирана от БНТ. "Много народ я изпя, много народ я открадна. За първи път чувам в този аранжимент песента си", допълва тя.
Композиторът Томас Бергерсен признава в интернет кореспонденция, че е използвал част от песента.
Валя Балканска все пак се радва, че легендарната песен звучи в холивудска продукция. "Силата на Дельо си намери мястото", каза тя, допълвайки, че иска извинение от него или поне - в рамките на шегата, да почерпи.
Това не е първият случай, в който песента се използва в саундтрак на холивудска продукция без разрешение. Преди 5 години тя звучеше в лента за участието на САЩ във войната в Афганистан.