ШОУ В НС! Депутат от "Прогресивна България" изби рибата с българска поговорка... на английски (ВИДЕО)
ПИК с нов канал в Телеграм
Последвайте ни в Google News Showcase
Депутатът от "Прогресивна България" Стефан Белчев влезе в аналите на Народното събрание с любопитна реплика по време на изказване от парламентарната трибуна.
Икономистът, който има дългогодишен опит в областта на вътрешния одит и финансовия контрол в публичния сектор все участие в дискусията за това трябва ли страната ни да тегли нов външен дълг.
По думите му, този дълг няма да отиде за покриване на текущи нужди.
"Аз се сещам за една българска поговорка: "Who pays the piper - calls the tune!". Или преведено на български: "Може да решава този, който има пари", сподели Белчев от трибуната.
Изказването му веднага беше компилирано в забавни видеа, тъй като Белчев хем се сеща за българска поговорка, хем я казва на английски.
А може би най-точния превод на изказването му на английски е изразът "Който плаща, той поръчва музиката."
